{"id":5932,"date":"2012-08-05T19:58:41","date_gmt":"2012-08-05T19:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=5932"},"modified":"2012-10-01T13:40:47","modified_gmt":"2012-10-01T13:40:47","slug":"lizeray-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=5932","title":{"rendered":"Lizeray 2"},"content":{"rendered":"<p><strong>Field\u00a02 du <strong>3eme Centre d\u2019Instruction pour l\u2019Aviation Am\u00e9ricaine 1917-1919<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>( Voir la page d&rsquo;introduction <a href=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=5901\">https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=5901<\/a>\u00a0)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Communes de Lizeray\u00a0et M\u00e9n\u00e9tr\u00e9ols-sous-Vatan.<\/p>\n<p>Pris en charge le 17 ao\u00fbt 1917 \u2013 Pilotage en double commande du Nieuport 23m2, petite \u00e9cole de tir et zone de test.<\/p>\n<p>Total 515 hectares, commune de Lizeray.\u00a0 5 hangars et 8 baraquements \u2013\u00a0 Magasins atelier, approvisionnement, essais, centrale thermique, atelier de r\u00e9paration, pilotage de Nieuport 23m2 en double commande.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A environ un \u00abquart de mile \u00bb (400 m\u00e8tres) au sud-ouest des installations du Camp Principal, se trouvait un large terrain d\u00e9sign\u00e9 par la suite sur les cartes du Third Aviation Instruction Center en tant que Field n\u00b0 2.<br \/>\nDe septembre \u00e0 octobre 1917 furent \u00e9difi\u00e9s sur ce terrain, cinq\u00a0 rang\u00e9es de six hangars et une rang\u00e9e de trois hangars. Ces trente trois hangars abritaient tous les \u00e9quipements d\u2019aviation dont le site avait besoin.<br \/>\nC\u2019est sur ce terrain que les premi\u00e8res machines furent assembl\u00e9es et que les premiers vols furent effectu\u00e9s en octobre 1917.<br \/>\nUn des hangars \u00e9tait d\u00e9volu \u00e0 la r\u00e9paration des moteurs et servait de magasin pour les machines, deux hangars \u00e9taient consacr\u00e9s au stockage des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, quatre hangars \u00e9taient consacr\u00e9s \u00e0 la r\u00e9paration des a\u00e9roplanes, six hangars \u00e9taient utilis\u00e9s pour l\u2019assemblage des appareils et abritaient le d\u00e9partement des tests et assurait aussi le stockage des machines \u00e0 assembler. Trois hangars \u00e9taient utilis\u00e9s pour les Nieuport 23m2 en simple et double commande, trois \u00e9taient utilis\u00e9s pour les Nieuport 18m2, huit hangars \u00e9taient utilis\u00e9s pour les Nieuport 15m2 \u2013 80 HP et 120 HP, un hangar \u00e9tait utilis\u00e9 pour le Field Service (le service de d\u00e9pannage hors site), un hangar \u00e9tait utilis\u00e9 comme poste de garde et trois autres abritaient les Aero Construction Squadrons.<br \/>\nTout les a\u00e9roplanes et les moteurs \u00e9taient r\u00e9par\u00e9s et rang\u00e9s au Field n\u00b0 2 que l\u2019on d\u00e9signait \u00e9galement sous l\u2019appellation de Main Field (le terrain principal) (source Gorrel &#8211; History of the\u00a0 American Expeditionary Forces Air Service 1917-1919 National Archives Serie G volume 9 p. 291).<br \/>\n\u00ab &#8230; Apr\u00e8s avoir satisfait les instructeurs sur le Field n\u00b0 1 sur leur capacit\u00e9 \u00e0 utiliser le gouvernail de direction, les \u00e9l\u00e8ves se dirigeaient vers le Field n\u00b0 2, o\u00f9 des machines \u00e0 double commande, aux mains d\u2019instructeurs exp\u00e9riment\u00e9s, \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 leur donner leur premi\u00e8re exp\u00e9rience de vol en France. Sur ce terrain, nous avons utilis\u00e9 le Nieuport 23 m\u00e8tres, c&rsquo;est-\u00e0-dire d\u2019une surface alaire totale de 23 m\u00e8tres carr\u00e9s \u00bb <em>(BINGHAM\u00a0 (Hiram) &#8211; An explorer in the Air Service. Formerly Lieutenant-Colonel, air service, U.S.A. New Haven. Yale University Press. London I. Humphrey Milford, Oxford University Press 1920. Copyright, 1920, by Yale University Press, page 140).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/farm8.staticflickr.com\/7133\/7719447066_6b09abca0a.jpg\" alt=\"\" width=\"352\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/farm8.staticflickr.com\/7267\/7718619668_aa15fee44a.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"372\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Vue d&rsquo;ensemble des Fields 1 \u00e0 6 (Coll Didier Dubant, membre 2A)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Field\u00a02 du 3eme Centre d\u2019Instruction pour l\u2019Aviation Am\u00e9ricaine 1917-1919 ( Voir la page d&rsquo;introduction https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=5901\u00a0) &nbsp; Communes de Lizeray\u00a0et M\u00e9n\u00e9tr\u00e9ols-sous-Vatan. Pris en charge le 17 ao\u00fbt 1917 \u2013 Pilotage en double commande du Nieuport 23m2, petite \u00e9cole de tir et&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=5932\">Lire la suite &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-5932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-metro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}