{"id":34510,"date":"2018-12-10T09:30:20","date_gmt":"2018-12-10T09:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=34510"},"modified":"2018-12-10T09:36:57","modified_gmt":"2018-12-10T09:36:57","slug":"histoire-de-la-liller-halle-de-spire-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=34510","title":{"rendered":"Histoire de la Liller Halle de Spire en Allemagne\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Jerome Grosse (membre 2A)<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4882\/45279753305_e3927a07a6_n.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>Les Usines Thomson \u00e0 Lesquin<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Le nom de <em>Liller Halle<\/em> au Mus\u00e9e des techniques de la ville de Spire en Allemagne m&rsquo;a interpell\u00e9. Pourquoi ce nom de <em>Liller Halle<\/em> (en fran\u00e7ais la Halle de Lille) ?<\/p>\n<p>Eh bien, tout d\u00e9marre \u00e0 Paris en 1893 avec la cr\u00e9ation de la Compagnie Fran\u00e7aise pour l\u2019exploitation des proc\u00e9d\u00e9s Thomson-Houston (CFTH).<\/p>\n<p>Celle-ci est cr\u00e9\u00e9e\u00a0 pour exploiter en France les brevets de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Thomson-Houston (futur General Electric, conglom\u00e9rat\u00a0am\u00e9ricain\u00a0fond\u00e9 en\u00a01892 suite \u00e0 la fusion d&rsquo;une partie de\u00a0Thomson-Houston Electric Company\u00a0et d&rsquo;Edison General Electric Company).<\/p>\n<p>CFTH\u00a0 deviendra par la suite\u00a0Thomson-Brandt puis\u00a0Thomson.<\/p>\n<p>Avant la guerre de 14-18, il y avait 4 usines \u00e0 Paris et 1 autre \u00e0 Lesquin.<\/p>\n<p>Lesquin produisait des turbines \u00e0 vapeur, des dynamos, des c\u00e2bles, des t\u00e9l\u00e9phones, des moteurs \u00e9lectriques, des batteries et des ampoules \u00e9lectriques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4864\/45468002424_0211865260.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>L\u2019usine de Lesquin en 1920 (Coll Jerome Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent principal du mus\u00e9e, la\u00a0Liller Halle, avait \u00e9t\u00e9 assembl\u00e9 en 1913 dans le\u00a0nord de la France\u00a0\u00e0 Lesquin, pr\u00e8s de\u00a0Lille, pour la soci\u00e9t\u00e9\u00a0Thomson-Houston.<\/p>\n<p>Lorsque les usines a\u00e9ronautiques du Palatinat \u00e9tablies \u00e0 Speyer en 1917 eurent \u00e0 fabriquer des avions militaires, elles cherch\u00e8rent un centre de production ad\u00e9quat.<\/p>\n<p>Le mieux et le plus rapide fut de trouver un b\u00e2timent \u00e0 ossature m\u00e9tallique que l&rsquo;on pourrait assez facilement d\u00e9monter et transporter. L&rsquo;usine de Lesquin fut compl\u00e8tement d\u00e9mantel\u00e9e par les troupes allemandes puis transport\u00e9e \u00e0 Speyer et reconstruite en 1915.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>La ville de Spire<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Spire (Speyer\u00a0en\u00a0allemand) est une ville portuaire et un arrondissement du Sud du\u00a0Land\u00a0de\u00a0Rh\u00e9nanie-Palatinat. C\u2019est une ancienne\u00a0ville imp\u00e9riale dont l&rsquo;imposante\u00a0cath\u00e9drale\u00a0romane\u00a0est l&rsquo;un des monuments majeurs de l&rsquo;art du\u00a0Saint-Empire romain. Cette cath\u00e9drale a \u00e9t\u00e9, pendant pr\u00e8s de trois cents ans, le lieu de s\u00e9pulture de huit\u00a0rois\u00a0et\u00a0empereurs\u00a0allemands.<\/p>\n<p>Pendant la guerre de 14-18, la r\u00e9gion du Palatinat faisait partie de la Bavi\u00e8re. Les usines Pfalz travaill\u00e8rent donc pour les Ko\u0308niglich-Bayerische Fliegertruppe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>Structures de la Liller Halle<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Le b\u00e2timent \u00e0 trois nefs a une superficie de pr\u00e8s de 8 000 m\u00b2 et consiste en une construction en fer ou en acier dont le squelette est solidement ma\u00e7onn\u00e9 de briques.<\/p>\n<p>Une estimation de 700 tonnes de poutrelles est donn\u00e9e par les archives de Spire.<\/p>\n<p>L&rsquo;usine de Lesquin avait \u00e9t\u00e9 construite en 1899 sans doute en plusieurs \u00e9tapes.<\/p>\n<p>Le bureau d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9tait celui d&rsquo;Edmond S\u00e9e (1836-1909) et de son fils Armand (1868-1913).<\/p>\n<p>En 1866, Edmond avait cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Lille avec son fr\u00e8re Paul le premier cabinet d&rsquo;ing\u00e9nieur industriel. Tous deux \u00e9taient des Ing\u00e9nieurs Arts et M\u00e9tiers sortis de Chalons.<\/p>\n<p>La conception de ce b\u00e2timent est tr\u00e8s moderne : des toitures en shed (c.-\u00e0-d. \u00e0 redans partiels ou\u00a0dents de scie) bien \u00e9clair\u00e9es, des vitrages tout le long du b\u00e2timent et des port\u00e9es importantes entre chaque trav\u00e9e de piliers m\u00e9talliques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4916\/45279752375_7ca920931b.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La Liller Halle \u00e0 Lesquin avant son d\u00e9montage (extrait publication DR)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4836\/45279749775_a83b5478d8.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0La Liller Halle \u00e0 Spire abandonn\u00e9e dans les ann\u00e9es 80. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>Les Usines Pfalz de Spire<\/u><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4913\/46192110841_146ea05991_n.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Affiche usine Pfalz.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette soci\u00e9t\u00e9 avait construit, sous licence, avant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, des monoplans\u00a0Morane-Saulnier\u00a0(mis en service actif sous les d\u00e9signations\u00a0Pfalz A et E),\u00a0puis avait produit, \u00e9galement sous licence, des\u00a0L.F.G.\u00a0Roland\u00a0D.I\u00a0et\u00a0D.II ainsi que des Rumpler\u00a0C.I\u00a0et\u00a0C.IV.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4835\/45468000554_9abcb8ff52.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La premi\u00e8re usine Pfalz. (source inconnue DR)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4912\/46192112221_ea25b6ec60_n.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Affiche usine Pfalz.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4805\/45467996554_3085c5738d.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><em>La Liller Halle est \u00e0 droite. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4805\/32320040778_e0f33b8dfb.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Un superbe Pfalz Parasol \u00e0 Houplin-Ancoisne en 1915. Les locaux reconna\u00eetront les marronniers de la Pouillerie. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>D\u00e9sireuse de fournir \u00e0 la\u00a0Luftstreitkr\u00e4fte\u00a0(anc\u00eatre de la\u00a0Luftwaffe) un nouveau chasseur l\u00e9ger, la soci\u00e9t\u00e9 Pfalz d\u00e9cida d\u00e9but 1917 de monter son propre bureau d\u2019\u00e9tudes. Pour gagner du temps, les ing\u00e9nieurs allemands d\u00e9cid\u00e8rent de demeurer dans les standards de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p>C\u2019est ainsi que naquit le\u00a0D.III au printemps de 1917 et, \u00e0 la fin de la guerre, le Triplan Pfalz Dr. I.<\/p>\n<p>Plus de 2500 avions sortirent des\u00a0cha\u00eenes \u00e0 la fin de la guerre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4853\/32320039628_8fba8a0d0f.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Un Pfalz D.III aux mains de Franz Hailer. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4888\/32320039308_cc378a9d0b.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Le Pfalz\u00a0 D.XII du Lt. Josef Raesch a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par un bombardement anglais en\u00a0ao\u00fbt 1918. Les pilotes de la Jasta 43 posent humoristiquement sur le terrain de Santes.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"letter-spacing: 0.05em;\">(coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4877\/32320038628_9e286f12a0.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><em>Nancy Place Stanislas. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>La Seconde Guerre mondiale<\/u><\/strong><\/p>\n<p>En 1932, la soci\u00e9t\u00e9 Pfalz Flugzeugwerke dispara\u00eet. En 1937 est cr\u00e9\u00e9e\u00a0 la Flugwerke Saarpfalz GmbH.\u00a0Elle \u00e9tait charg\u00e9e d&rsquo;ex\u00e9cuter des\u00a0 travaux de maintenance ou de transformation sur les Focke-Wulf Fw 58, les Heinkel He 45, He 46, He 51 et He 111 ainsi que sur les Junkers Ju 52 et Ju 88.<\/p>\n<p>1500 personnes y travaill\u00e8rent pendant la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>Les occupations fran\u00e7aises \u00e0 Spire<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En 1919, l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise d&rsquo;occupation en Rh\u00e9nanie a confisqu\u00e9 ces usines pour en faire un entrep\u00f4t de v\u00e9hicules militaires, actif jusqu&rsquo;en 1926. Les derniers contingents fran\u00e7ais ont quitt\u00e9 la ville en 1930.<\/p>\n<p>A la fin de la Seconde Guerre mondiale, les usines se trouv\u00e8rent de nouveau en zone fran\u00e7aise d&rsquo;occupation (p\u00e9riode allant de 1945 \u00e0 1984) ; elles servirent de caserne tout en \u00e9tant peu \u00e0 peu d\u00e9mantel\u00e9es.<\/p>\n<p>En 1956, la plupart des anciens b\u00e2timents furent d\u00e9molis et des casernes furent construites pour les soldats fran\u00e7ais\u00a0: ce fut le Quartier Martin.<\/p>\n<p>En 1945, le 6<sup>\u00e8me<\/sup> R\u00e9giment de chasseurs d&rsquo;Afrique arrive \u00e0 Spire.<\/p>\n<p>De 1961 \u00e0 1984, le 1<sup>er\u00a0<\/sup>R\u00e9giment de Spahis occupa l&rsquo;ancien si\u00e8ge administratif de Pfalz.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres r\u00e9giments, ceux du G\u00e9nie (les 10<sup>\u00e8me <\/sup>et 32<sup>\u00e8me<\/sup>), occup\u00e8rent un autre site\u00a0: le Quartier Normand.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4803\/45467997464_520b8efe55.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><em>Les usines Pfalz \u00e0 la fin de la Seconde Guerre mondiale: \u00e0 gauche, la Liller Halle et, \u00e0 droite, la future caserne des Spahis. (DR)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4905\/45279754045_0a2b285003.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><em>Caserne des Spahis\u00a0: ancien si\u00e8ge administratif de Pfalz. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4856\/32320038378_3b04e59d2b.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><em>Le 1<sup>er<\/sup> R\u00e9giment de Spahis d\u00e9file \u00e0 Spire avec son c\u00e9l\u00e8bre burnous. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4832\/45279753155_3b5056ea13.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><em>Le dernier camion du 10<sup>\u00e8me<\/sup> R\u00e9giment du G\u00e9nie quitte Spire le 22 mai 1997.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>(coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>La cr\u00e9ation du Mus\u00e9e des techniques de Spire<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Les sans-abri vivaient dans la caserne, un cirque hivernait dans la Liller Halle, les fen\u00eatres \u00e9taient cass\u00e9es. Les murs barbouill\u00e9s ainsi que de grandes parties du Wilhelmsbau d&rsquo;aujourd&rsquo;hui ont \u00e9t\u00e9 victimes d&rsquo;un incendie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4843\/45279749035_791238e907.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><em>Liller Halle en 1989. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 1989, les propri\u00e9taires du Mus\u00e9e de Sinsheim (40 km \u00e0 l&rsquo;est de Spire) achet\u00e8rent le site.<\/p>\n<p>Sinsheim est le plus grand mus\u00e9e priv\u00e9 d&rsquo;Europe et accueille plus d&rsquo;un million de visiteurs par an.<\/p>\n<p>Les travaux de r\u00e9novation ont commenc\u00e9 en ao\u00fbt 1990. Le mus\u00e9e des techniques de Spire (Technik Museum Speyer) a \u00e9t\u00e9 officiellement ouvert le 11 avril 1991, la Liller Halle servant de salle d\u2019exposition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4806\/45279751165_3bdfea33a7.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Le Mus\u00e9e de nos jours et la Liller Halle.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>Que sont devenues les usines Pfalz-Flugzeugwerke\u00a0?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Eh bien, elles sont toujours l\u00e0, non loin de la Liller Halle, le long du Rhin.<\/p>\n<p>Entre 1956 et 1958, la Ernst Heinkel-Fahrzeugbau y fabriqua les voiturettes Heinkel Kabine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4897\/45467999644_3fa62d9ab3.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Voiturette. (coll.J\u00e9r\u00f4me Grosse)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les usines a\u00e9ronautiques de Spire subirent ensuite les fusions avec Fokker, MBB, DASA et AIRBUS.<\/p>\n<p>Le 1<sup>er<\/sup> janvier 1997, l\u2019usine est officiellement c\u00e9d\u00e9e aux\u00a0employ\u00e9s restants. Le nom de la premi\u00e8re usine a\u00e9ronautique de Speyer est r\u00e9utilis\u00e9: Pfalz-Flugzeugwerke ou PFW.<\/p>\n<p>Les usines a\u00e9ronautiques\u00a0 Pfalz sont connues dans le monde entier sous l\u2019acronyme PFW. En juin 2006, le nom a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 en PFW Aerospace AG. En 2011, Airbus reprendra 74,9% de PFW. Depuis lors, PFW exerce ses activit\u00e9s sous le nom de PFW Aerospace GmbH.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4849\/44374895260_51267b8a66.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Vue a\u00e9rienne. (DR)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Sources<\/u>\u00a0:<\/p>\n<p>Journal Wiwa-Lokal<\/p>\n<p>Archives de la ville de Spire<\/p>\n<p>Archives de la PFW<\/p>\n<p>Archives Thomson-Houston<\/p>\n<p>Archives du Mus\u00e9e de Spire<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J\u00e9r\u00f4me Grosse<\/p>\n<p>Membre 2A<\/p>\n<p>Arzon, le 11 octobre 2018<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Jerome Grosse (membre 2A) &nbsp; Les Usines Thomson \u00e0 Lesquin Le nom de Liller Halle au Mus\u00e9e des techniques de la ville de Spire&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=34510\">Lire la suite &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[262],"tags":[],"class_list":["post-34510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-his"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34510\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}