{"id":2572,"date":"2011-11-22T12:04:49","date_gmt":"2011-11-22T11:04:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=2572"},"modified":"2024-07-13T10:31:34","modified_gmt":"2024-07-13T10:31:34","slug":"aerodromes-espagnols","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=2572","title":{"rendered":"A\u00e9rodromes espagnols"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Page r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de Manuel Perales et Jos\u00e9 Fernandez Garcia, deux de nos correspondants en Espagne.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Terrains d&rsquo;aviation de la Guerre Civile 1936-1939<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">De juillet 1936 \u00e0 mars 1939, l&rsquo;Espagne allait \u00eatre le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;un conflit sanglant, cons\u00e9quence de nombreuses tensions politico-sociales exprim\u00e9es dans les r\u00e9gions depuis la proclamation de la Seconde R\u00e9publique espagnole le 14 avril 1931. Suite \u00e0 la victoire aux \u00e9lections du Frente Popular aux \u00e9lections de f\u00e9vrier 1936, les partis conservateurs, monarchistes ainsi que les phalanges nationalistes prirent les armes contre le gouvernement R\u00e9publicain l\u00e9gitimement \u00e9lu qui d\u00e9fendait l&rsquo;id\u00e9e naissante de d\u00e9mocratie espagnole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malgr\u00e9 la signature d\u2019un pacte de non-intervention au niveau europ\u00e9en, le mouvement nationaliste dirig\u00e9 par le G\u00e9n\u00e9ral Franco allait \u00eatre soutenu par l&rsquo;Allemagne nazie et l&rsquo;Italie fasciste qui lui apport\u00e8rent une aide militaire sous forme de fourniture de mat\u00e9riels mais \u00e9galement avec l&rsquo;envoi de contingents. Parmi les unit\u00e9s a\u00e9riennes \u00e9trang\u00e8res les plus c\u00e9l\u00e8bres qui ont combattu dans les rangs de Franco figure la L\u00e9gion Condor \u00e9quip\u00e9e des plus r\u00e9cents avions de chasse et de bombardement allemands qui serviront ensuite \u00e0 l\u2019invasion de l\u2019Europe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La R\u00e9publique Espagnole ne peut attendre une aide massive des nations d\u00e9mocratiques, telles que la Grande-Bretagne ou la France, respectueuses du pacte de non-intervention. Elle va \u00eatre principalement soutenue par l&rsquo;Union Sovi\u00e9tique mais aussi par la constitution de Brigades Internationales form\u00e9es de milliers de volontaires \u00e9trangers hostiles \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie fasciste. Parmi eux on comptera pr\u00e8s de 10000 fran\u00e7ais mais aussi, il ne faut l\u2019oublier, quelques 5000 allemands et autrichiens et 2300 italiens oppos\u00e9s aux r\u00e9gimes totalitaires. Bien que respectant officiellement sa politique de non-intervention , la France apportera toutefois une aide non n\u00e9gligeable aux R\u00e9publicains.La plus c\u00e9l\u00e8bre reste sans doute la cr\u00e9ation de l\u2019Escuadra Espa\u00f1a d\u2019Andr\u00e9 Malraux mais il ne faut pas \u00e9galement oublier l\u2019envoi clandestin vers l\u2019Espagne de nombreux avions et la formation de pilotes R\u00e9publicains sur des a\u00e9rodromes de la m\u00e9tropole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/illustrationsterrains\/EspagneAlainGraton%20004.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"461\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pilote R\u00e9publicain montant dans son I-15 &lsquo;Chato&rsquo;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous vous proposons sur cette page quelques liens montrant des terrains d&rsquo;aviation utilis\u00e9s par les R\u00e9publicains. Cette pr\u00e9sentation nous a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de Manuel Perales et Jos\u00e9 Garcia Fernandez passionn\u00e9s d&rsquo;histoire a\u00e9ronautique. Nous les remercions pour la mise \u00e0 disposition des liens vers quelques sites web et la traduction partielle.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">SANTA OLIVA &#8211; ELS MOJOS &#8211; SABANELL &#8211; PACS<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traduction : Les Forces A\u00e9riennes de la R\u00e9publique Espagnole<br \/>\nLe gu\u00eapier de la \u00ab\u00a0Glorieuse\u00a0\u00bb est le nom donn\u00e9 \u00e0 un large r\u00e9seau d\u00b4a\u00e9rodromes situ\u00e9s dans la r\u00e9gion Catalane. (voir carte)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&lt; Avec la perte des a\u00e9rodromes situ\u00e9s en Aragon et les mouvements du front de guerre en direction de la province de L\u00e9rida, l\u00b4aviation r\u00e9publicaine va se replier sur les a\u00e9rodromes se trouvant pr\u00e8s du front. Entre la fin 1937 et le d\u00e9but 1939 le terrain de Pened\u00e8s voit arriver l\u00b4aviation R\u00e9publicaine et l\u00b4\u00e9tablissement de quatre a\u00e9rodromes militaires o\u00f9 seront bas\u00e9es quelques escadrilles de chasse de premi\u00e8re ligne du Grupo 26 sur I-15 \u00ab\u00a0Chatos\u00a0\u00bb et Grupo 21 sur I-16 \u00ab\u00a0Moscas\u00a0\u00bb. Le premier a\u00e9rodrome sera celui de Els Monjos, inaugur\u00e9 en mars 1938 avec l\u00b4atterrissage de la 3\u00e8me escadrille de bombardiers SB-2 Katiuska. Le second terrain sera celui de Santa Oliva, dans la r\u00e9gion de El Baix Pened\u00e8s, un terrain important de par ses dimensions et capacit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/illustrationsterrains\/EspagneAlain%20Graton001.jpg\" alt=\"\" width=\"577\" height=\"251\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Photo du Groupe 24 de la 3\u00e8me escadrile de SB-2. Collection Alain Graton don de Salvador POMEZ, \u00e9l\u00e8ve-pilote form\u00e9 \u00e0 Orly en 1937 puis Ecole de Murcia pour tranformation sur Katiuska SB-2 au \u00ab Grupo 24 \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les troisi\u00e8me et quatri\u00e8me terrains seront ceux de Sabanell et Pacs, tous deux \u00e9galement attribu\u00e9s aux chasseurs R\u00e9publicains. Ces importantes installations, construites avec la participation de la main d\u00b4oeuvre locale seront dot\u00e9es de petits b\u00e2timents et d&rsquo;abris ainsi que des pistes d\u00b4envol qui deviendront actives \u00e0 diff\u00e9rentes p\u00e9riodes, la premi\u00e8re \u00e9tant celle d\u00b4avril \u00e0 mai 1938 pour renforcer les actions du front de l\u00b4Ebre (juillet \u00e0 novembre 1938) et l\u00b4offensive de Ser\u00f2s (novembre 1938) et pour finir pendant la Campagne de Catalogne, \u00e0 partir du 23 novembre 1938 jusqu\u00b4au 15 janvier 1939.&gt;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">VILAJUIGA ( Catalogne )<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ttYZpbVwZeA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ttYZpbVwZeA<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">LA SENIA<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voir le site suivant http:\/\/www.campaviaciolasenia.cat\/ avec reproduction de plusieurs articles<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traduction partielle de ces articles :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&lt; Jos\u00e9 Falc\u00f3 Sanmartin offre en donation divers objets historiques: As de l\u00b4aviation r\u00e9publicaine a fait don au Patronat du champ d\u00b4aviation de la Senia de divers objets de grand valeur historique provenant de sa collection personnelle. Entre ceux-ci il faut souligner une r\u00e8gle de calcul russe de Tupolev SB2 \u00ab\u00a0Katiuska\u00a0\u00bb et une maquette \u00e0 \u00e9chelle de son Polikarpov I-15 de chasse nocturne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/illustrationsterrains\/EspagneAlain%20Graton002.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"231\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Jos\u00e9 Falco aux commandes de son \u2018Chato\u2019\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Hommage \u00e0 Canet dans le journal \u00ab\u00a0Las Provincias\u00a0\u00bb L\u00b4acte d\u00b4hommage que l\u00b4ADAR en collaboration avec le Patronat a rendu aux deux pilotes Francisco Gomez et Victoriano Sanchez durant la mission de bombardement de l\u00b4a\u00e9rodrome de la Senia en 1938 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le journal \u00ab\u00a0Las Provincias\u00a0\u00bb de septembre du 27 septembre\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Le suppl\u00e9ment de la \u00ab\u00a0Vanguardia\u00a0\u00bb de Tarragona du 11 de septembre, consacre la couverture \u00e0 l\u00b4a\u00e9rodrome de la S\u00e9nia. Dans ce reportage est d\u00e9crite la relation des soldats allemands avec les S\u00e9niens et S\u00e9niennes des ann\u00e9es 30.\u00a0\u00bb Le num\u00e9ro sp\u00e9cial de la revue Adler de juin 1939 intitul\u00e9 \u00a0\u00bb \u00c9dition Sp\u00e9ciale: La L\u00e9gion Condor sur le front !\u00a0\u00bb et \u00a0\u00bbLes volontaires allemands vont lutter pour l\u00b4Espagne\u00a0\u00bb. Dans ce num\u00e9ro de la revue apparaissent des reportages d\u00e9taill\u00e9s sur la L\u00e9gion Condor durant sa p\u00e9riode sur l\u00b4a\u00e9rodrome. &gt;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Els Monjos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/illustrationsterrains\/Els%20Monjos%20002.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"502\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/illustrationsterrains\/Els%20Monjos%20001.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"499\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1938 Guerre civile Espagnole. Video de reconstitution historique http:\/\/www.aerotendencias.com\/videos\/188-recreacion-de-un-bombardeo-en-el-aerodromo-de-els-monjos-en-1938<br \/>\nLien sur la typologie des abris anti a\u00e9riens <a href=\"http:\/\/www.aviacioiguerracivil.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.aviacioiguerracivil.co<\/a>m<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rosanes<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.aviacioiguerra.cat\/camp-aviacio.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/illustrationsterrains\/campo%20de%20aviacion%20de%20Rosanes.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"139\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.aviacioiguerra.cat\/camp-aviacio.php<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Remerciements Alain Graton pour sa mise \u00e0 disposition de photos extraites de sa collection priv\u00e9e. Manuel Perales pour les traductions et Jos\u00e9 Fern\u00e1ndez Garc\u00eda (webmestre du site http:\/\/www.aerotendencias.com\/)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Page r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de Manuel Perales et Jos\u00e9 Fernandez Garcia, deux de nos correspondants en Espagne. * Terrains d&rsquo;aviation de la Guerre Civile 1936-1939 De juillet 1936 \u00e0 mars 1939, l&rsquo;Espagne allait \u00eatre le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;un conflit&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=2572\">Lire la suite &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-2572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espagne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2572"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136668,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2572\/revisions\/136668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}