{"id":133248,"date":"2022-02-28T05:54:43","date_gmt":"2022-02-28T05:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=133248"},"modified":"2022-03-07T05:57:57","modified_gmt":"2022-03-07T05:57:57","slug":"le-terrain-daviation-dauzainvilliers-de-1935-a-1950","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=133248","title":{"rendered":"Le terrain d\u2019aviation d\u2019Auzainvilliers de 1935 \u00e0 1950"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le terrain d\u2019aviation d\u2019Auzainvilliers situ\u00e9 dans le d\u00e9partement des Vosges, non loin de Vittel, ville d\u2019eau bien connue dont il porte aussi le nom, aurait pu exister pendant l\u2019ann\u00e9e 1918. En effet, il aurait d\u00fb \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 en vue de l\u2019accueil de bombardiers britanniques. Mais tout porte \u00e0 croire que cette plate-forme n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 construite. Cependant, les reconnaissances effectu\u00e9es au printemps 1918 n\u2019ont sans doute pas \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9es puisque le terrain rena\u00eet quelques ann\u00e9es avant la Seconde Guerre mondiale dans le cadre des mesures de renforcement de nos arm\u00e9es. Devenu le but de vols d\u2019entra\u00eenement, puis utilis\u00e9 en 1938, il accueille comme pr\u00e9vu un groupe de bombardement \u00e0 la mobilisation de 1939. Mais la surface restreinte du terrain et donc la longueur insuffisante des pistes conduit au d\u00e9part de l\u2019unit\u00e9. Plusieurs autres groupes a\u00e9riens lui succ\u00e8dent jusqu\u2019en juin 1940. \u00c0 l\u2019issue du \u00ab long sommeil \u00bb cons\u00e9cutif \u00e0 l\u2019Occupation, l\u2019arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis en fait un terrain de liaison temporaire qui porte le nom de Bulgn\u00e9ville, une bourgade toute proche. Enfin, apr\u00e8s quelques ann\u00e9es d\u2019un emploi tr\u00e8s limit\u00e9, le terrain d\u2019Auzainvilliers retrouve une activit\u00e9 militaire importante mais tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d\u2019une plate-forme a\u00e9ronautique avec la d\u00e9cision, prise en 1950, d\u2019y cr\u00e9er une station ma\u00eetre radar \u00e9quip\u00e9e de mat\u00e9riel fran\u00e7ais moderne. Voyons donc les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la vie de cette base.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La premi\u00e8re mention qui est faite de la cr\u00e9ation d\u2019un terrain \u00e0 Auzainvilliers est la cons\u00e9quence de la volont\u00e9 britannique de riposter aux attaques allemandes sur les villes de Grande-Bretagne par la constitution d\u2019un corps a\u00e9rien de bombardement install\u00e9 dans l\u2019est de notre pays sur des terrains sp\u00e9cifiques. Ce corps, appel\u00e9 <em>Independent Air Force <\/em>(<em>IAF<\/em>), se structure peu \u00e0 peu par regroupement de formations du <em>Royal Flying<\/em> <em>Corps<\/em>. D\u2019abord constitu\u00e9 du <em>41<sup>st<\/sup>\u00a0Wing<\/em>, il devient <em>VIII<sup>th<\/sup> Brigade<\/em> en f\u00e9vrier 1918 et c\u2019est en juin qu\u2019il prend le nom d\u2019<em>Independent Air Force<\/em>. Son chef est le g\u00e9n\u00e9ral Trenchard. Son quartier g\u00e9n\u00e9ral s\u2019installe alors dans les locaux du ch\u00e2teau d\u2019Autigny-la-Tour, pr\u00e8s de Neufch\u00e2teau, dans le m\u00eame d\u00e9partement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les tractations, favorables \u00e0 cette cr\u00e9ation de terrains d\u2019aviation, se d\u00e9roulent de mars \u00e0 juillet 1918 entre notre pays et la Grande-Bretagne. Toutefois, l\u2019existence \u00e0 Auzainvilliers de champs ensemenc\u00e9s sur une partie de la surface r\u00e9serv\u00e9e, et dont la r\u00e9colte risque d\u2019\u00eatre endommag\u00e9e, voire perdue, en raison de l\u2019urgence des travaux d\u2019am\u00e9nagement, conduit le 30 juin \u00e0 un \u00e9change avec le terrain situ\u00e9 \u00e0 Sandaucourt. Celui-ci, situ\u00e9 deux kilom\u00e8tres plus au nord, majoritairement compos\u00e9 de prairies et de friches, est donc de moindre int\u00e9r\u00eat agricole et alimentaire pour la population. Cette proposition fran\u00e7aise est accept\u00e9e par le g\u00e9n\u00e9ral commandant l\u2019<em>IAF<\/em> et par le Grand Quartier G\u00e9n\u00e9ral. L\u2019usage du site de Sandaucourt n\u2019est cependant pas clairement \u00e9tabli. Le 11 novembre 1918, les forces de l\u2019<em>IAF<\/em> sont r\u00e9parties sur plusieurs sites dans la r\u00e9gion Est. Il n\u2019est fait mention ni de Sandaucourt ni d\u2019Auzainvilliers, mais de Bulgn\u00e9ville o\u00f9 se trouve un parc de camions, le <em>10<sup>th<\/sup> Reserve Lorry Park <strong><span style=\"color: #0000ff;\"><sup>(1)<\/sup><\/span><\/strong><\/em>. Dans son ouvrage consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019<em>IAF, <\/em>Alan Morris <strong><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em>(2)<\/em><\/sup><\/span><\/strong>\u00a0ne cite ni Auzainvilliers ni Sandaucourt ni Bulgn\u00e9ville. La carte de l\u2019est et du nord-est de la France, qui pr\u00e9c\u00e8de la pr\u00e9face, cite les \u00ab a\u00e9rodromes principaux \u00bb qui, dans le d\u00e9partement des Vosges, sont Autreville, Bettoncourt, Roville et Xaff\u00e9villers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><sup><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>(1)<\/strong><\/em><\/span><\/sup> \u00ab Nancy-Azelot Lorraine France de 1915 \u00e0 1945 \u00bb, grasse-family.org, p. 4.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #993300;\"><sup><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>(2)<\/strong><\/em><\/span><\/sup> A.Morris, <em>First of the Many The story of Independent Force, R.A.F., <\/em>Arrow Books Ltd, London, 1968, 188 p.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La plate-forme a\u00e9ronautique d\u2019Auzainvilliers ne voit donc manifestement pas le jour en 1918. On peut cependant \u00e9mettre l\u2019hypoth\u00e8se que les observations r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 propos du site ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es en 1935 lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau question d\u2019en faire un terrain d\u2019aviation. Une reconnaissance a en effet \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans le secteur d\u2019Auzainvilliers le 21 mars 1918 \u00e0 la demande de l\u2019\u00e9tat-major du groupe d\u2019arm\u00e9es de l\u2019Est, qui se trouve \u00e0 Mirecourt, autre sous-pr\u00e9fecture du d\u00e9partement. Un peu plus tard, le 7 mai, le terrain a \u00e9t\u00e9 survol\u00e9 par le capitaine Flury qui l\u2019a jug\u00e9 \u00ab bon, bien d\u00e9gag\u00e9 et d\u2019une grande facilit\u00e9 d\u2019utilisation \u00bb <sup><strong><em><span style=\"color: #0000ff;\">(3)<\/span><\/em><\/strong><\/sup>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><sup><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>(3)<\/strong><\/em><\/span><\/sup> <span style=\"color: #993300;\"><em>Histoire de la base a\u00e9rienne 902 de Contrex\u00e9ville \u00ab\u00a0Capitaine A. Littolf\u00a0\u00bb \u00e0 Auzainvilliers (Vosges) de 1918 \u00e0 1999. Entretiens, <\/em>76 p., (ult\u00e9rieurement : \u00ab Documentation Carteret \u00bb), documentation mise \u00e0 la disposition de l\u2019auteur par M. Carteret, de Bulgn\u00e9ville, p. 2 ; \u00e9galement : \u00ab Jean Galmiche &#8211; Notre Ciel \u00bb, disponible en ligne.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La r\u00e9flexion et les plans des \u00e9tats-majors avant 1939<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019octobre 1935 \u00e0 mai 1936, les \u00e9tats-majors de l\u2019Air r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 des plans de concentration des unit\u00e9s a\u00e9riennes en vue d\u2019\u00e9ventuelles actions contre l\u2019Allemagne. Il est initialement pr\u00e9vu que les formations d\u2019aviation lourde de d\u00e9fense s\u2019\u00e9tabliront sur des terrains formant un grand arc de cercle dans le nord-est \u00e0 environ cent-cinquante kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re. Pour des raisons de facilit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations, l\u2019escadre a\u00e9rienne, constitu\u00e9e de deux groupes, doit disposer de trois terrains : un pour chaque groupe et un de secours. Le plan subit diverses modifications, mais la plate-forme qu\u2019il est d\u00e9cid\u00e9<strong>\u00a0<\/strong>de cr\u00e9er \u00e0 Auzainvilliers reste pr\u00e9vue pour fonctionner en association avec celle qui sera install\u00e9e \u00e0 Damblain, non loin de l\u00e0 dans le d\u00e9partement. Ce plan entre en vigueur le 24 mai 1936 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(4)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>.\u00a0Il est mis en application lors de la mobilisation de septembre 1939.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(4)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Documentation Carteret, document cit\u00e9, pp. 3 et 5.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019acquisition des terrains de la base d\u2019Auzainvilliers par l\u2019\u00c9tat en 1935-1937 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em>(5)<\/em><\/sup><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les terrains constituant la future emprise de l\u2019a\u00e9rodrome sont acquis \u00e0 l\u2019amiable \u00ab en ex\u00e9cution du d\u00e9cret-loi du 8 ao\u00fbt 1935 \u00bb et par des actes pass\u00e9s devant le pr\u00e9fet du d\u00e9partement des Vosges, repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9tat, le 5 janvier 1937. C\u2019est la direction du G\u00e9nie de la 20<sup>e<\/sup> r\u00e9gion militaire \u00e0 Nancy qui a la charge de ces acquisitions. Elles comportent bien s\u00fbr de nombreuses parcelles, qui sont situ\u00e9es dans la section C du cadastre, sauf une qui se trouve en B. Selon un rapport du 7 juillet 1936, l\u2019utilit\u00e9 publique de cet achat d\u00e9coule du d\u00e9cret-loi du 30 octobre 1935, de sorte que \u00ab les plans et le parcellaire sont approuv\u00e9es ipso facto \u00bb. Toutefois, les servitudes sp\u00e9ciales d\u2019occupation cr\u00e9\u00e9es par la loi du 4 juillet 1935 ne peuvent exister que si la propri\u00e9t\u00e9 fait l\u2019objet d\u2019une d\u00e9claration d\u2019utilit\u00e9 publique. C\u2019est pourquoi il est stipul\u00e9 par avance que les travaux effectu\u00e9s dans le cadre de cette proc\u00e9dure sont \u00ab d\u00e9clar\u00e9s d\u2019utilit\u00e9 publique et urgents \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le dossier conserv\u00e9 aux Archives d\u00e9partementales des Vosges contient un grand nombre de pi\u00e8ces administratives dans lesquelles il n\u2019est pas ais\u00e9 de s&rsquo;y retrouver. Treize actes de vente sont \u00e9tablis selon une circulaire minist\u00e9rielle du 9 d\u00e9cembre 1935. Approuv\u00e9s par une d\u00e9cision minist\u00e9rielle du 21 juillet 1936, ils repr\u00e9sentent une d\u00e9pense de 188 911 francs auxquels s\u2019ajoutent 21 089 francs de frais divers (int\u00e9r\u00eats, affichage, hypoth\u00e8ques, honoraires et frais de jugement) le 20 f\u00e9vrier 1937. Des \u00ab bulletins de cession amiable \u00bb avec les plans et le parcellaire, en date des 27 avril et 7 juillet 1936, sont approuv\u00e9s le 21 juillet par la direction centrale du G\u00e9nie. Quarante-quatre projets d\u2019actes sont \u00e9tablis en septembre et octobre 1936. Le co\u00fbt total de ces acquisitions automnales s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 579 696 francs auxquels s\u2019ajoutent 55 276 francs de frais non d\u00e9taill\u00e9s. Si les sommes ci-dessus repr\u00e9sentent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des d\u00e9penses occasionn\u00e9es par l\u2019acquisition des terrains n\u00e9cessaires \u00e0 la plate-forme, le total s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 844 972 francs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(5)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Arch. d\u00e9p. Vosges, 2 R 233, \u00ab A\u00e9rodrome d\u2019Auzainvilliers, 1936-1937 \u00bb.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces pi\u00e8ces permettent de savoir que l\u2019acquisition des terrains a commenc\u00e9 en 1935 et qu\u2019elle s\u2019est achev\u00e9e en 1937, tout au moins d\u2019apr\u00e8s le dossier conserv\u00e9 aux archives \u00e0 \u00c9pinal. Les actes pass\u00e9s devant le pr\u00e9fet font l\u2019objet d\u2019une affiche que ce haut fonctionnaire demande au maire de faire placarder (<em>figure 1<\/em>). Celui-ci s\u2019ex\u00e9cute le 26 janvier : il l\u2019a \u00ab fait publier \u00e0 son de caisse et l\u2019a fait afficher aux portes de l\u2019\u00e9glise et \u00e0 celles de la mairie \u00bb. L\u2019affiche est intitul\u00e9e \u00ab Acquisition amiable d\u2019immeubles \u00bb et fait part de \u00ab l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un terrain militaire \u00bb. Celui-ci est qualifi\u00e9 de terrain d\u2019atterrissage dans les documents conserv\u00e9s. Le journal <em>L\u2019Abeille des Vosges<\/em> publie cette affiche le samedi 15 mai 1937 en page 3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51878531773_144c306d49_z.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Figure 1 : en-t\u00eate de l\u2019affiche relative \u00e0 l\u2019acquisition des terrains par l\u2019\u00c9tat.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Archives d\u00e9partementales des Vosges, 2 R 133. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Photographie de l\u2019auteur).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019entreprise charg\u00e9e de l\u2019am\u00e9nagement du terrain est l\u2019entreprise Jacob de Nancy. L\u2019installation des citernes d\u2019essence est rendue difficile par des infiltrations d\u2019eau <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(6)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Sur son site, Galmiche <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(7<\/strong><\/em><em><strong>)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> indique que le premier poser d\u2019avion a lieu le 1<sup>er<\/sup> septembre 1935, et qu\u2019\u00e0 partir de ce moment, le terrain est souvent employ\u00e9 par les escadrilles qui effectuent des vols d\u2019entra\u00eenement. Cette assertion m\u00e9rite r\u00e9flexion, car elle n\u2019est pas en accord avec les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les utilisateurs au moment de la d\u00e9claration de guerre. En effet, le groupe de bombardement qui est affect\u00e9 sur le terrain en septembre 1939 demande imm\u00e9diatement \u00e0 le quitter en raison des dimensions trop r\u00e9duites de la ou des pistes, et des difficult\u00e9s de d\u00e9collage qui vont en r\u00e9sulter pour les avions lourds ou charg\u00e9s, ce que l\u2019exp\u00e9rience confirmera. Les mouvements d\u2019a\u00e9ronefs ant\u00e9rieurs \u00e0 1939 avaient peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 limit\u00e9s \u00e0 des avions l\u00e9gers, sinon on aurait d\u00fb savoir ce qui allait se produire avec les bombardiers qu\u2019il \u00e9tait pr\u00e9vu d\u2019affecter, tant ici qu\u2019\u00e0 Damblain. Je ne sais pas ce qu\u2019il en a \u00e9t\u00e9 lors de l\u2019alerte de 1938.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les difficult\u00e9s de cr\u00e9ation du terrain d\u2019atterrissage et l\u2019action du conseil municipal d\u2019Auzainvilliers<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le fait que les actes pass\u00e9s devant le pr\u00e9fet le 4 janvier 1937 soient la cons\u00e9quence d\u2019accords amiables obtenus aupr\u00e8s des propri\u00e9taires des terrains ne doit pas cacher les r\u00e9alit\u00e9s habituelles de la cr\u00e9ation de ces infrastructures. L\u2019installation du terrain d\u2019aviation ne se r\u00e9alise pas sans opposition ni difficult\u00e9s. Le conseil municipal doit veiller \u00e0 parer aux cons\u00e9quences des bouleversements subis par le ban communal ou \u00e0 les minimiser. Tout cela g\u00e9n\u00e8re une multitude de courriers entre les administrations civiles et militaires, les parlementaires et le gouvernement. Le dossier E Dpt des Archives d\u00e9partementales <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(8) <\/strong><\/em><\/sup><\/span>r\u00e9v\u00e8le l\u2019\u00e9change d\u2019une abondante correspondance entre juin 1935 et juin 1938.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(6)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Documentation Carteret, document cit\u00e9, p. 4.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(7)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Galmiche J., \u00ab Jean Galmiche \u2013 Notre Ciel \u00bb, disponible en ligne.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(8)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Arch. d\u00e9p. Vosges, E Dpt 22 2H1, \u00ab Terrain d\u2019aviation militaire de Vittel-Auzainvilliers, d\u00e9lib\u00e9rations du conseil municipal, correspondance, arr\u00eat\u00e9s 1935-1938 \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On peut d\u00e9buter cet inventaire en \u00e9voquant les interventions faites aupr\u00e8s des parlementaires, soit en vue de faire rapporter le projet, soit en vue de faciliter les premi\u00e8res op\u00e9rations d\u2019occupation des terrains. C\u2019est ainsi qu\u2019en juin 1935, le pr\u00e9fet \u00e9crit \u00e0 deux reprises au d\u00e9put\u00e9 Picard <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(9) <\/strong><\/em><\/sup><\/span>\u00e0 propos des lev\u00e9s effectu\u00e9s par le G\u00e9nie dans le cadre de ses missions et qui conduisent ses membres \u00e0 pouvoir p\u00e9n\u00e9trer officiellement dans les propri\u00e9t\u00e9s en vertu d\u2019un arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Ne connaissant pas encore la surface de l\u2019emprise, le pr\u00e9fet ne peut pas pr\u00e9ciser qui est concern\u00e9. L\u2019arr\u00eat\u00e9 permettant de circuler dans les propri\u00e9t\u00e9s est pris le 29 avril, les agents du G\u00e9nie militaire \u00e9tant habilit\u00e9s \u00e0 y p\u00e9n\u00e9trer \u00e0 partir du 15 mai et jusqu\u2019au 15 octobre. L\u2019occupation temporaire des terrains est prononc\u00e9e par le pr\u00e9fet par un arr\u00eat\u00e9 du 26 juin dont la validit\u00e9 court jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 1939. Le 24 juillet, il \u00e9crit \u00e0 Picard : \u00ab On fera ce qu\u2019il faut pour que tout se passe bien \u00bb. Le 2 juillet, le G\u00e9nie demande au maire les adresses des propri\u00e9taires et lui indique que, le 12, un officier du service et un expert seront pr\u00e9sents dans la commune; de l\u00e0, ils iront sur plusieurs chemins et sur les parcelles. Le maire est pri\u00e9 d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent ou de se faire repr\u00e9senter. De son c\u00f4t\u00e9, Picard est pouss\u00e9, sans qu\u2019on sache par qui, \u00e0 demander l\u2019arr\u00eat du projet : il \u00e9crit dans ce sens au g\u00e9n\u00e9ral Denain <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(10) <\/strong><\/em><\/sup><\/span>le 10 juillet 1935. Le temps passe, le projet suit son cours mais certains y sont manifestement oppos\u00e9s. De nouvelles d\u00e9marches sont faites en mars 1936 aupr\u00e8s du ministre de l\u2019Air D\u00e9at <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(11)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> par le d\u00e9put\u00e9 Picard et le s\u00e9nateur Barbier <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(12)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> puis, en mai, aupr\u00e8s du ministre de la Guerre, le g\u00e9n\u00e9ral Maurin <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(13)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le maire intervient aupr\u00e8s du G\u00e9nie \u00e0 partir d\u2019octobre 1935 en raison des travaux qui ont commenc\u00e9 en vertu des arr\u00eat\u00e9s du pr\u00e9fet. Le 15, il avertit le service que l&rsquo;unique lavoir de la commune \u00e9tait aliment\u00e9 par la mare situ\u00e9e sur le futur terrain d\u2019aviation, que celle-ci a \u00e9t\u00e9 combl\u00e9e et qu\u2019il n\u2019existe plus de source ! Le lavoir est donc \u00e0 sec et il faut r\u00e9parer cela. Le 30 novembre, le maire demande s\u2019il est possible de cl\u00f4turer le terrain militaire en bordure des chemins et \u00e0 quelle distance. Le 10 d\u00e9cembre, il se plaint \u00e0 l\u2019ing\u00e9nieur vicinal de Bulgn\u00e9ville des gros d\u00e9g\u00e2ts commis sur les chemins par les mouvements des camions et ce, suite aux travaux r\u00e9alis\u00e9s. Ces chemins, qui \u00e9taient jusque-l\u00e0 en bon \u00e9tat, vont devoir \u00eatre remis en \u00e9tat. \u00c0 partir de f\u00e9vrier 1936 (lettre du 2 r\u00e9dig\u00e9e par l\u2019adjoint), la municipalit\u00e9 intervient dans les achats de terrain en \u00e9crivant \u00e0 Picard que ceux-ci sont de grande valeur et qu\u2019il faut qu\u2019ils soient acquis \u00e0 tel et tel prix. Picard s\u2019adresse le 1<sup>er<\/sup> mars au ministre de l\u2019Air qui lui r\u00e9pond le 10 avril que les prix sont fix\u00e9s par l\u2019administration et pas par lui, et que, \u00ab si les propri\u00e9taires estiment que ce n\u2019est pas assez, ils n\u2019ont qu\u2019\u00e0 se pourvoir \u00bb. Le 24 mars, le conseil municipal fixe des prix, sans doute pour les chemins et pour des terrains qui appartiennent \u00e0 la commune ; il n\u2019autorise pas le maire \u00e0 agir dans certaines conditions de prix d\u2019acquisition et revient sur la question des chemins. Ceci entra\u00eene une r\u00e9ponse du G\u00e9nie : le 21 avril, le chef de bataillon Car\u00eame fait part de son accord pour certains prix de cession de terrains et de chemins ; il \u00e9crit aussi au pr\u00e9fet pour le renseigner sur la valeur des terrains en lui pr\u00e9cisant que \u00ab la commune n\u2019a pas perdu \u00bb et que \u00ab le chemin a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tabli \u00bb. Le conseil municipal revient sur la question des prix le 29 avril et donne son accord.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(9)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Grivel G., \u00ab Camille Picard (1872-1941), d\u00e9put\u00e9-maire de Lamarche \u00bb, actes des 19<sup>e<\/sup> Journ\u00e9es d\u2019\u00e9tudes vosgiennes tenues \u00e0 Lamarche du 12 au 14 octobre 2017, textes r\u00e9unis par C. Euriat, P. Labrude et J.-P. Husson, F\u00e9d\u00e9ration des soci\u00e9t\u00e9s savantes des Vosges et Association pour le d\u00e9veloppement du Pays aux trois Provinces, 2018, pp. 239-262.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(10)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Le g\u00e9n\u00e9ral Denain est chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air depuis 1932 lorsqu\u2019il est choisi pour devenir ministre de l\u2019Air au d\u00e9but de 1934. Il le reste dans quatre gouvernements successifs depuis le 9 f\u00e9vrier 1934 jusqu\u2019au 23 janvier 1936. C\u2019est D\u00e9at qui lui succ\u00e8de.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(11)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Marcel D\u00e9at est ministre de l\u2019Air du 24 janvier au 4 juin 1936.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(12)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Andr\u00e9 Barbier, n\u00e9 \u00e0 Darney en 1885, docteur v\u00e9t\u00e9rinaire et maire de la ville, est s\u00e9nateur des Vosges de 1934 \u00e0 1944. Il est aussi conseiller g\u00e9n\u00e9ral et pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e d\u00e9partementale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(13)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> <span style=\"color: #993300;\">Le g\u00e9n\u00e9ral Maurin est ministre de la Guerre du 8 novembre 1934 au 31 mai 1935, et du 24 janvier 1936 au 4 juin de cette ann\u00e9e, dans le m\u00eame gouvernement que M. D\u00e9at.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9diles se plaignent aussi qu\u2019ils ne sont pas suffisamment d\u00e9dommag\u00e9s des pertes qu\u2019ils subissent : ils demandent plus. Dans un document non dat\u00e9, ils exposent au directeur du G\u00e9nie que la commune, dont la superficie est de 808 hectares, a perdu 106 hectares avec la cr\u00e9ation du terrain militaire : 50 ha de terres agricoles et 56 ha de pr\u00e9s, ainsi que des chemins. Ces derniers ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablis, mais c\u2019est insuffisant ; il faut maintenant faire un d\u00e9tour pour contourner l\u2019emprise. Le conseil municipal approuve donc une demande de compensation s\u2019\u00e9levant \u00e0 614 francs annuels pendant dix ann\u00e9es. Le dossier archiv\u00e9 n\u2019indique pas le r\u00e9sultat\u2026 Le 15 juin 1936, c\u2019est de l\u2019abattage de soixante-dix arbres sur le chemin 14, en bordure du terrain d\u2019aviation, qu\u2019il s\u2019agit. Le conseil est d\u2019accord pour cette op\u00e9ration, mais il demande que la somme de trente francs par arbre abattu soit r\u00e9partie entre la caisse municipale et la caisse du chemin. Tout le monde est d\u2019accord et l\u2019affaire est conclue par le pr\u00e9fet d\u00e8s le 1<sup>er<\/sup> juillet. Les derniers documents pr\u00e9sents dans le dossier concernent l\u2019organisation de l\u2019adjudication du pacage des moutons et de la r\u00e9colte de l\u2019herbe sur l\u2019emprise, le 20 avril 1938, ainsi que la fixation par le sous-pr\u00e9fet de Neufch\u00e2teau de la r\u00e9glementation du stationnement aux abords du terrain. Le 20 juin 1938, le pr\u00e9fet lui pr\u00e9cise qu\u2019il doit prendre un arr\u00eat\u00e9 en ce sens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le terrain ne figure pas dans le <em>Guide Michelin<\/em> des a\u00e9rodromes en 1936; il appara\u00eet pour la premi\u00e8re fois dans le <em>Bulletin de la navigation a\u00e9rienne<\/em> en juillet 1937. D\u2019une superficie initiale de 96 hectares, il est ouvert \u00e0 la circulation a\u00e9rienne publique en septembre, et il est annonc\u00e9 que l\u2019A\u00e9roclub vosgien va pouvoir l\u2019utiliser.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le terrain d\u2019Auzainvilliers dans le <em>Bulletin de la navigation a\u00e9rienne <\/em>en 1937<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les caract\u00e9ristiques du terrain (dont la forme est pr\u00e9sent\u00e9e dans la <em>figure 2<\/em>) paraissent dans le <em>Bulletin de la navigation a\u00e9rienne <\/em>au moment de son ouverture, en septembre 1937 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(14<\/strong><\/em><\/sup><sup><em><strong>)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Il est appel\u00e9 \u00ab\u00a0A\u00e9rodrome de Vittel-Auzainvilliers\u00a0\u00bb, et il est d\u00e9crit comme suit sous la forme de courtes rubriques d\u00e9finies par des lettres et des num\u00e9ros.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0A. Pays<\/p>\n<p>L\u2019a\u00e9rodrome d\u2019\u00c9tat militaire d\u2019Auzainvilliers est ouvert \u00e0 la circulation a\u00e9rienne publique.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">nom de l\u2019a\u00e9rodrome : Vittel-Auzainvilliers.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">position en latitude et longitude.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">distance de la ville la plus proche : 7 kilom\u00e8tres au nord-ouest de Contrex\u00e9ville et 8 \u00e0 l\u2019ouest\/nord-ouest de Vittel.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">dimensions des axes d&rsquo;envol : nord-sud 1100 m\u00e8tres, nord-est\/sud-ouest 1500 m\u00e8tres, est-ouest 1000 m\u00e8tres et sud-est\/nord-ouest 700 m\u00e8tres.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">altitude : 374 m\u00e8tres.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">obstacles : au nord, village d\u2019Auzainvilliers avec clocher \u00e0 400 m\u00e8tres, \u00e0 l\u2019est, c\u00f4te 398 \u00e0 500 m\u00e8tres et secteur bois\u00e9 ; au sud, village de Bulgn\u00e9ville \u00e0 2 kilom\u00e8tres, et \u00e0 l\u2019ouest, rien.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">approvisionnements : pas d\u2019eau\u00a0; sur place : essence, huile.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sera utilis\u00e9 par l\u2019A\u00e9ro-Club Vosgien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><em><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><strong>(14)<\/strong><\/sup><\/span> Bulletin de la navigation a\u00e9rienne, <\/em>1937, n\u00b0210, p.109. Ce bulletin est disponible en ligne.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51877505502_d9c80e9c78_z.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Figure 2 : terrain de Vittel-Auzainvilliers dans l\u2019Atlas de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019aviation civile (DGAC) <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><strong>(15)<\/strong><\/sup><\/span><\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Atlas DGAC_B048)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(15)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Cet atlas est d\u00fb \u00e0 M. l\u2019ing\u00e9nieur g\u00e9n\u00e9ral J. Sauter. Il a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par la DGAC en 2005 sous la forme d\u2019un CD Rom. Ce plan est publi\u00e9 ici avec l\u2019autorisation de Madame A. Gilotte, de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Aviation civile.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jusqu\u2019en 1939, l\u2019\u00c9tat \u00e9quipe les terrains de cette cat\u00e9gorie de moyens \u00ab vrac \u00bb de ravitaillement des a\u00e9ronefs en carburant <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(16)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. L\u2019organisation du syst\u00e8me d\u2019approvisionnement des arm\u00e9es en essences et produits p\u00e9troliers montre qu\u2019une r\u00e9forme importante de la cha\u00eene de commandement et des circuits de distribution est indispensable. Elle intervient en 1937, mais n\u00e9anmoins le syst\u00e8me s\u2019av\u00e9rera tr\u00e8s d\u00e9ficient pendant la campagne de France de mai-juin 1940. Jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9claration de guerre, deux cents terrains sont \u00e9quip\u00e9s de soutes et de postes de distribution. Je ne sais pas ce qu\u2019il en est d\u2019Auzainvilliers. Une des difficult\u00e9s de l\u2019organisation est que trois qualit\u00e9s de carburants sont pr\u00e9vues, ce qui multiplie le nombre de soutes et accro\u00eet le risque de p\u00e9nurie de l\u2019un ou de l\u2019autre lorsqu\u2019une formation arrive sur un terrain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9, les terrains comme celui d\u2019Auzainvilliers sont destin\u00e9s \u00e0 l\u2019accueil d\u2019un groupe a\u00e9rien. Le groupe est l\u2019unit\u00e9 organique de base de l\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air. Depuis la cr\u00e9ation de celle-ci en 1934, plusieurs groupes constituent une escadre, unit\u00e9 qui a succ\u00e9d\u00e9 au r\u00e9giment a\u00e9rien. Form\u00e9 de deux escadrilles, il dispose d\u2019un parc a\u00e9rien qui est diff\u00e9rent selon sa sp\u00e9cialit\u00e9 : vingt-quatre avions dans les groupes de chasse, dix-huit\/vingt dans ceux de bombardement et un nombre moins important dans les groupes de reconnaissance. \u00c0 la mobilisation, l\u2019escadre s\u2019effacera devant le groupe, car c\u2019est une unit\u00e9 moins lourde et donc plus facile \u00e0 mettre en \u0153uvre dans le cadre des op\u00e9rations de guerre. Les escadres sont dissoutes le 15 avril 1940 au profit des groupements tactiques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(16)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Labb\u00e9 R.P., <em>Le Service des essences des arm\u00e9es des origines \u00e0 nos jours (1914-1991), <\/em>ouvrage interne au Service des essences des arm\u00e9es, sans lieu ni date, Atelier d\u2019impression de l\u2019Arm\u00e9e de Terre n\u00b01, 134 p., ici pp. 23 \u00e0 27.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019occupation du terrain d\u2019Auzainvilliers par l\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air pendant la \u00ab Dr\u00f4le de guerre \u00bb et les op\u00e9rations de mai-juin 1940<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Commen\u00e7ons ce paragraphe par des consid\u00e9rations g\u00e9n\u00e9rales. Auzainvilliers, susceptible de recevoir un groupe a\u00e9rien install\u00e9 de mani\u00e8re provisoire ou pr\u00e9caire, devient une \u00ab base a\u00e9rienne ordinaire \u00bb <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(17)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Cinq formations diff\u00e9rentes, et peut-\u00eatre m\u00eame six, vont successivement occuper le terrain entre la d\u00e9claration de la guerre en septembre 1939 et la fin des combats en juin 1940. Il s\u2019agit successivement de deux groupes de bombardement, d\u2019un groupe de reconnaissance, d\u2019un groupe de chasse et d\u2019un groupe a\u00e9rien d\u2019observation, et enfin, sous r\u00e9serve, d\u2019un autre groupe de reconnaissance. C\u2019est le troisi\u00e8me qui est pr\u00e9sent pendant la plus longue p\u00e9riode, soit pendant presque toute la guerre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, les groupes de bombardement qui sont arriv\u00e9s en septembre 1939 ayant quitt\u00e9 les lieux apr\u00e8s quelques jours, comme je vais le r\u00e9exposer plus loin, sont remplac\u00e9s par un groupe de reconnaissance le 17 de ce mois. Ce groupe, le <em>I\/52<\/em>, est l\u2019une des cinq unit\u00e9s a\u00e9riennes de la 3<sup>e<\/sup> division a\u00e9rienne, qui constitue la force de bombardement de la zone des op\u00e9rations a\u00e9riennes de l\u2019est (<em>ZOAE<\/em>) et r\u00e9unit quatre groupes de bombardement. L\u2019\u00e9tat-major de la division se trouve au ch\u00e2teau de Bourl\u00e9mont, pr\u00e8s de Neufch\u00e2teau, tandis que la <em>ZOAE<\/em> est command\u00e9e depuis Essey-les-Nancy par le g\u00e9n\u00e9ral de corps a\u00e9rien Bouscat depuis la fin du mois d\u2019octobre 1939. Les forces de la <em>ZOAE<\/em> sont subordonn\u00e9es au groupe d\u2019arm\u00e9es n\u00b02 que commande le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e Pr\u00e9telat \u00e0 Villers-les-Nancy <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(18)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. L\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air a en effet un r\u00f4le d\u00e9fensif : elle est subordonn\u00e9e aux grands commandements de l\u2019Arm\u00e9e de Terre. Ceci est particuli\u00e8rement vrai depuis les changements intervenus le 23 f\u00e9vrier 1940, mais il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9 auparavant que c\u2019\u00e9taient des \u00ab forces a\u00e9riennes de coop\u00e9ration \u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(17)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Vauvillier F., Touraine J.-M., <em>L\u2019automobile sous l\u2019uniforme 1939-1940,<\/em> Paris, Massin, 1992, 244 p., ici p.154.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(18)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Documentation Carteret, document cit\u00e9, pp. 3 et 5 ; \u00e9galement france1940.free.fr.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Post\u00e9rieurement au 10 mai, pendant la campagne de France, les affectations des unit\u00e9s se r\u00e9v\u00e8lent pertinentes. Le 2 juin, le g\u00e9n\u00e9ral Bouscat donne l\u2019ordre d\u2019\u00e9tablir un plan de destruction et d\u2019\u00e9vacuation du terrain. Les alentours sont bombard\u00e9s par la <em>Luftwaffe<\/em> le 13 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(19)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour leur d\u00e9fense <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(20)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> \u00ab\u00a0contre les attaques de l\u2019aviation adverse\u00a0\u00bb, les terrains comme Auzainvilliers disposent de \u00ab\u00a0sections de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb (<em>SDS<\/em>). Celles-ci sont cr\u00e9\u00e9es le 10 septembre 1939. Leur effectif, d\u00e9fini le 16 octobre, est de 71 personnels r\u00e9partis en cinq sections : quatre sections dot\u00e9es chacune de quatre mitrailleuses, et, en th\u00e9orie, une section dot\u00e9e de quatre canons de 20mm. Comme ceux-ci n\u2019existent pas, ils sont remplac\u00e9s par des mitrailleuses <em>MAC<\/em>. La <em>SDS<\/em> n\u2019a pas de v\u00e9hicule, ce qui signifie qu\u2019elle n\u2019a pas vocation \u00e0 quitter le terrain sur lequel elle est affect\u00e9e, et qu\u2019elle n\u2019installe pas ses armes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019emprise. Comme la question du canon de 20mm ne se r\u00e9sout pas, il est remplac\u00e9 par six canons de 25mm <em>CAM<\/em> (contre avion monotube), ce qui entra\u00eene un nouveau tableau d\u2019effectif, \u00e9tabli le 15 janvier 1940, qui porte augmentation du nombre des personnels de cette portion de l\u2019unit\u00e9, qui passe \u00e0 32, soit un total de 90 personnels pour la <em>SDS<\/em>. En juin 1940, la section de d\u00e9fense du terrain d\u2019Auzainvilliers est cens\u00e9e avoir re\u00e7u six exemplaires de cette arme nouvelle qu\u2019est le canon de 25mm <em>CAM 40<\/em>. Les sections sont rattach\u00e9es \u00e0 une compagnie de l\u2019Air. Pour Auzainvilliers, j\u2019ai trouv\u00e9 les compagnies <em>20\/121<\/em> et <em>21\/133<\/em>, le second membre de ce num\u00e9ro correspondant respectivement aux bases d\u2019Essey-les-Nancy et de Nancy-Ochey.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(19)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Documentation Carteret, document cit\u00e9, p. 25.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(20)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Comas M., \u00ab Mitrailleuses et canons l\u00e9gers de la \u00ab DCA \u00bb de l\u2019Air \u00bb, <em>GBM (Guerre Blind\u00e9s Mat\u00e9riels),<\/em> 2015, n\u00b0114, pp. 83-96.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les bases comme Auzainvilliers sont d\u00e9pourvues de moyens permanents de transmissions. Une partie de ceux-ci, nomm\u00e9e \u00ab section \u00e9lectricit\u00e9-transmissions \u00bb <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(21)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>, appartient au groupe a\u00e9rien qui s\u2019y installe et accompagne son \u00e9chelon roulant. Cette section comporte un atelier de r\u00e9paration et d\u2019entretien, une section d\u2019\u00e9clairage du terrain, une station radio de campagne et un \u00e9l\u00e9ment de transmissions par fil. L\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air \u00e9tant totalement motoris\u00e9e, la section est dot\u00e9e de fourgons de diverses marques \u00e9quip\u00e9s par plusieurs soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es, ces derniers tractant des remorques dont il existe aussi plusieurs types selon leur destination, entre autres des remorques d\u2019\u00e9clairage dont l&rsquo;\u00e9quipement est issu de celui qui dote les phares. Les transmissions d\u2019Auzainvilliers sont assur\u00e9es par le d\u00e9tachement <em>IV 32 \/706 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><strong>(22)<\/strong><\/sup><\/span><\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Venons-en maintenant aux cinq ou six unit\u00e9s a\u00e9riennes qui ont fr\u00e9quent\u00e9 la plate-forme depuis la mobilisation jusqu\u2019\u00e0 l\u2019armistice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Le groupe de bombardement (GB) I\/12<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><strong>(23)<\/strong><\/sup><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le terrain est occup\u00e9 le 2 ou le 3 septembre 1939 (selon les sources) par ce groupe qui arrive de Reims. Il est constitu\u00e9 de deux escadrilles, son potentiel \u00e9tant de dix-huit avions : seize <em>Bloch MB 210<\/em>, un <em>Mureaux 113<\/em> et un <em>Potez 540<\/em>. Le commandant d\u2019unit\u00e9 est le commandant Buchette, et ses deux principaux subordonn\u00e9s, \u00e0 la t\u00eate des escadrilles, sont le capitaine Geertz \u00e0 la 1<sup>e<\/sup> Escadrille\u00a0et le capitaine Euzen \u00e0 la 2<sup>e<\/sup>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(21)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> <span style=\"color: #993300;\">Vauvillier F., Touraine J.-M., <em>op. cit.,<\/em> p. 154.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(22)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Documentation Carteret, document cit\u00e9, p. 5.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(23)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> anfas; passionair1940.fr.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9chelon roulant quitte sa garnison le 27 ao\u00fbt 1939 \u00e0 11 heures tandis que les avions d\u00e9collent \u00e0 16 heures 15. L\u2019\u00e9chelon \u00e9tant parvenu \u00e0 Auzainvilliers, la premi\u00e8re t\u00e2che de ses personnels est d\u2019organiser les moyens\u00a0 : am\u00e9nagement d\u2019abris pour les avions et le personnel, installation des bureaux et des cantonnements, camouflage des v\u00e9hicules. Toutefois, d\u00e8s le 4 septembre, \u00e0 l\u2019occasion des premiers d\u00e9collages, il appara\u00eet que la piste la plus longue est trop courte ! Aucun terrain de remplacement n\u2019\u00e9tant disponible \u00e0 proximit\u00e9, l\u2019ordre est donn\u00e9 de faire mouvement sur le terrain de Bricy, au nord d\u2019Orl\u00e9ans. Le d\u00e9part a lieu le vendredi 8. C\u2019est d\u2019abord l\u2019\u00e9chelon roulant qui quitte le site \u00e0 9 heures en direction d\u2019Auxerre. Les avions d\u00e9collent p\u00e9niblement en d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi. Entre temps, la destination a chang\u00e9. Ce n\u2019est plus Bricy mais l\u2019a\u00e9rodrome tr\u00e8s r\u00e9cent de Carpiquet \u00e0 Caen o\u00f9 tous les avions de la 12<sup>e<\/sup> Escadre se posent le dimanche 10, et o\u00f9 l\u2019\u00e9chelon roulant arrive le lendemain en provenance de Chartres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La situation est similaire \u00e0 Damblain o\u00f9 se sont pos\u00e9s comme pr\u00e9vu les appareils du groupe de bombardement <em>II\/12<\/em>, qui est \u00e9quip\u00e9 lui aussi de <em>Bloch 210<\/em>. Rencontrant les m\u00eames difficult\u00e9s qu\u2019\u00e0 Auzainvilliers pour d\u00e9coller, ils quittent eux aussi rapidement le terrain <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(24)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Le groupe de bombardement I\/34<\/em><\/span>\u00a0<sup><em><strong><span style=\"color: #0000ff;\">(25)<\/span><\/strong><\/em><\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Venant d\u2019Abbeville, dans le d\u00e9partement de la Somme, le groupe arrive \u00e0 Auzainvilliers le 8 septembre; il quitte le site pour Chaumont-Semoutiers le 17. Command\u00e9 par le lieutenant-colonel Audouin, il dispose surtout d\u2019avions <em>Amiot 143<\/em>. Ces a\u00e9ronefs ont une masse comparable \u00e0 celle des <em>Bloch<\/em>, et celle-ci doit \u00eatre la cause du d\u00e9part du groupe compte tenu des caract\u00e9ristiques des pistes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Le groupe de reconnaissance (GR) I\/52<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><strong>(26)<\/strong><\/sup><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><\/a><\/span>Le groupe stationne \u00e0 Auzainvilliers pendant presque toute la p\u00e9riode de la \u00ab\u00a0Dr\u00f4le de guerre\u00a0\u00bb. Avant le conflit, il \u00e9tait stationn\u00e9 \u00e0 Essey-les-Nancy. Le 28 ao\u00fbt, il a gagn\u00e9 Azelot, au sud de Nancy, puis Semoutiers (Chaumont) en Haute-Marne avant de venir \u00e0 Auzainvilliers le 17 septembre. Il reste dans l\u2019ouest vosgien jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup> ou au 2 avril 1940 et part alors \u00e0 Saint-Dizier. Le groupe est command\u00e9 par le capitaine Poinsot avec les lieutenants Bertaux et Guillochon comme commandants d\u2019escadrille. Il est \u00e9quip\u00e9 de 8 <em>Potez 637<\/em>, 2 <em>Potez 63.11<\/em> et 7 <em>Bloch<\/em> <em>MB 174<\/em> dont la disponibilit\u00e9 est faible par manque de pi\u00e8ces et d\u2019\u00e9quipements. Des <em>Potez 585<\/em> sont \u00e9galement mentionn\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une publication relative \u00e0 la perte d\u2019un a\u00e9ronef en d\u00e9cembre 1939 permet de se rendre compte des difficiles conditions d\u2019activit\u00e9 que rencontrent les unit\u00e9s pendant l\u2019hiver 1939-1940 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(27)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. L\u2019\u00e9quipement de la base est tr\u00e8s r\u00e9duit. Les bureaux sont install\u00e9s dans l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la mairie, les v\u00e9hicules sont rang\u00e9s et camoufl\u00e9s dans les granges. Le terrain est humide et bord\u00e9 de boqueteaux. Sa d\u00e9fense contre les avions ennemis est faible et les postes de tir sont dans l\u2019eau&#8230; Nous sommes au c\u0153ur de l\u2019hiver et le froid rend difficile la t\u00e2che des m\u00e9caniciens, ce qui conduit \u00e0 restreindre l\u2019activit\u00e9 a\u00e9rienne. Les appareils de photographie des avions doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s par des housses.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plusieurs membres du personnel navigant sont tu\u00e9s pendant cette p\u00e9riode\u00a0: Lagarde et Heiltz le 26 septembre, Veron, Le Saoult et Melot le 21 d\u00e9cembre (ce jeudi, un <em>Potez<\/em> d\u00e9colle \u00e0 11 h15 pour une mission au-dessus de l\u2019Allemagne, mission dont il ne reviendra pas, \u00e9tant abattu \u00e0 Barembach vers midi), Brugerolles et Dumas le 24 mars. Quatre personnels sont bless\u00e9s : Mougel le 9 septembre, Brard le 26, Layec le 16 mars 1940 et Barbier le 24. Brard est fait prisonnier. Ces pertes humaines sont le fait d\u2019accidents ou de d\u00e9faite face \u00e0 un avion allemand ou \u00e0 la DCA. Le 6 septembre, un <em>Potez<\/em> se pose sur le ventre ; plusieurs autres sont d\u00e9truits : les 26 septembre, 3 octobre, 21 d\u00e9cembre, 16 mars et 24 mars.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(24)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> antoine.galmiche.free.fr.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(25)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> passionair1940.fr.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(26)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> passionair1940.fr.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(27)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Muller F., \u00ab Missions de reconnaissance a\u00e9rienne pendant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale \u00bb, Schirmeck, <em>L\u2019Essor,<\/em> 1999, n\u00b0184, pp. 7-12.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Le groupe de chasse (GC) II\/3<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><strong>(28)<\/strong><\/sup><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cr\u00e9\u00e9 en octobre 1933, il est \u00e9quip\u00e9 de <em>Morane-Saulnier MS 406<\/em> en mai 1939 et de <em>Dewoitine D 520<\/em> \u00e0 partir de mai 1940. Son commandant est le commandant Morlat, les commandants d\u2019escadrille les capitaines Naudy et Clausse. Il arrive \u00e0 Auzainvilliers le 30 avril et quitte le terrain pour Le Luc le 9 mai.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Le groupe a\u00e9rien d\u2019observation (GAO) 512<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><strong>(29)<\/strong><\/sup><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le GAO est une unit\u00e9 de l\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air qui est mise \u00e0 la disposition des forces terrestres en vue d\u2019effectuer \u00e0 leur profit des missions de reconnaissance tactique ou de r\u00e9glage d\u2019artillerie. Le <em>groupe 512<\/em> \u00e9tait stationn\u00e9 \u00e0 Limoges sur l\u2019a\u00e9rodrome de Feytiat avant le conflit. Le 10 mai 1940, il est rattach\u00e9 \u00e0 la V<sup>e<\/sup> Arm\u00e9e au sein des forces a\u00e9riennes de coop\u00e9ration de la <em>ZAOE<\/em>. Le groupe a \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9 de <em>Potez 25<\/em>, de <em>Potez 390<\/em> et de <em>Potez 63-11<\/em>. La formation stationne \u00e0 Auzainvilliers du 15 au 20 mai 1940, venant de La Perthe <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(30)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Elle quitte le terrain pour Niedernai (pr\u00e8s d\u2019Obernai, dans le Bas-Rhin). Le groupe est command\u00e9 par le commandant Leclere qui le dirigeait avant le conflit et qui, alors qu&rsquo;il pilotait un <em>Potez 63-11<\/em>, est abattu le 26 mai 1940 au-dessus de Gimbrett, dans le Bas-Rhin. L\u2019\u00e9quipage perd la vie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Le groupe de reconnaissance I\/22<\/span><\/em>\u00a0<sup><em><strong><span style=\"color: #0000ff;\">(31)<\/span><\/strong><\/em><\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le passage du groupe \u00e0 Auzainvilliers n\u2019est pas admis par toutes les sources historiques, sa dur\u00e9e y est mal pr\u00e9cis\u00e9e. Selon la source mentionn\u00e9e ci-dessus, le groupe \u00ab passe \u00bb \u00e0 Auzainvilliers le 13 juin 1940 lors de son transit vers Amb\u00e9rieu-en-Bugey. Il vient du terrain d\u2019Ochey, non loin de Nancy o\u00f9 il \u00e9tait le 12. Ce s\u00e9jour est donc extr\u00eamement bref. C\u2019est pourquoi certaines sources ne le mentionnent pas. Cependant, d\u2019autres sources font durer cette pr\u00e9sence jusqu\u2019au 17 juin. Constitu\u00e9e de deux escadrilles et command\u00e9e par le commandant Lucques, l\u2019unit\u00e9 dispose de <em>Bloch MB 131<\/em> et de <em>Potez 63-11<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(28)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> passionair1940.fr, et cieldegloire.com.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(29)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> passionair1940.fr et traditions-air.fr.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(30)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Le terrain, \u00e9galement appel\u00e9 \u00ab Champfleury-La Perthe \u00bb se trouve sur la commune de Plancy-l\u2019Abbaye, entre S\u00e9zanne et Arcy-sur-Aube, dans le d\u00e9partement de l\u2019Aube.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(31)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> passionair1940.fr.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019occupation allemande de la Seconde Guerre mondiale, la Lib\u00e9ration et l\u2019emploi du terrain par les Alli\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le relief avoisinant emp\u00eache l\u2019extension du terrain qui serait n\u00e9cessaire pour l\u2019accueil d\u2019avions lourds. C\u2019est sans doute pour cette raison, et aussi certainement \u00e0 cause de son \u00e9loignement par rapport aux zones de combat a\u00e9rien, qu\u2019Auzainvilliers ne re\u00e7oit pas d\u2019am\u00e9nagement et n\u2019est pas employ\u00e9 par la <em>Luftwaffe<\/em> sous l\u2019Occupation <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(32)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Il n\u2019est pas impossible que le terrain soit neutralis\u00e9, comme cela se fait couramment, par le creusement de profonds sillons \u00e0 l\u2019aide d\u2019instruments agricoles ou par l\u2019\u00e9tablissement d\u2019obstacles d\u00e9passant du sol, ceci dans le but d\u2019emp\u00eacher tout mouvement clandestin d\u2019a\u00e9ronef dans le cadre de la R\u00e9sistance. Peut-\u00eatre aussi est-il remis en culture.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(32)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> De Zeng H.L., \u00ab Luftwaffe.Air 1935-1945 \u00bb, ww2.dk, pp. 25-26.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La contr\u00e9e est lib\u00e9r\u00e9e par la 2<sup>e<\/sup> division blind\u00e9e du g\u00e9n\u00e9ral Leclerc entre le 10 et le 13 septembre 1944 : Bulgn\u00e9ville et Contrex\u00e9ville le 11, Vittel les 11, 12 et 13. Un sous-groupement de la division prend position \u00e0 Auzainvilliers pour la nuit du 11 au 12 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(33)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. On trouve \u00e9crit que les Am\u00e9ricains remettent le terrain en \u00e9tat <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(34)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>, et, qu\u2019en 1945, les Britanniques installent un premier radar sur le site <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(35)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Si, comme cela est indiqu\u00e9 dans la litt\u00e9rature, la<em> Luftwaffe <\/em>n\u2019a pas utilis\u00e9 le terrain. Par ailleurs, il ne comportait que peu d\u2019installations a\u00e9ronautiques. Les destructions devaient \u00eatre limit\u00e9es \u00e0 celles qui avaient \u00e9t\u00e9 faites \u00e0 la fin de juin 1940 au moment de l\u2019\u00e9vacuation fran\u00e7aise. \u00c0 ces derni\u00e8res pouvaient s\u2019ajouter celles des labours et des plantations, et peut-\u00eatre la pr\u00e9sence d\u2019obstacles diss\u00e9min\u00e9s par les Allemands pour emp\u00eacher l\u2019emploi du terrain. Cependant, si les Am\u00e9ricains veulent installer un terrain de campagne, ils doivent proc\u00e9der \u00e0 divers travaux pour adapter le site \u00e0 leurs besoins. En effet, les <em>Engineers <\/em>cr\u00e9ent un terrain de liaison qui est qualifi\u00e9 de \u00ab terrain de Bulgn\u00e9ville \u00bb sous la codification Y-31 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(36)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Les terrains Y sont install\u00e9s dans le cadre et \u00e0 la suite de l\u2019op\u00e9ration <em>Dragoon <\/em>(d\u00e9barquement de Provence du 15 ao\u00fbt 1944 puis remont\u00e9e vers l\u2019est de la VII<sup>e<\/sup> Arm\u00e9e <em>US<\/em> du g\u00e9n\u00e9ral Patch et de la 1<sup>e<\/sup> Arm\u00e9e fran\u00e7aise du g\u00e9n\u00e9ral de Lattre de Tassigny). Les terrains Y ne sont pas seulement install\u00e9s sur l&rsquo;axe emprunt\u00e9 par ces arm\u00e9es; il s\u2019en trouve aussi dans le nord-est, les Pays-Bas et l\u2019Allemagne. Ils sont cr\u00e9\u00e9s par le <em>9th Engineer Command Control<\/em>. Le terrain de Bulgn\u00e9ville pr\u00e9sentant \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames coordonn\u00e9es que celui d\u2019Auzainvilliers, on peut donc penser qu\u2019il s\u2019agit du m\u00eame site, comme cela est mentionn\u00e9 dans la \u00ab\u00a0documentation Carteret\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019infrastructure est ouverte aux op\u00e9rations \u00e0 partir du 4 novembre 1944 et jusqu\u2019au 6 janvier 1945. Elle comporte deux pistes, sans doute en croix, l\u2019une de 4500 x 120 <em>feet<\/em> (1500 x 40 m\u00e8tres), en <em>sod, <\/em>c\u2019est-\u00e0-dire \u00ab\u00a0en herbe\u00a0\u00bb ou encore \u00ab\u00a0engazonn\u00e9e\u00a0\u00bb, orient\u00e9e 09\/27, et l\u2019autre de 4100 x 120 <em>feet <\/em>(1360 x 40 m\u00e8tres) en plaques <em>P.S.P.<\/em>, orient\u00e9e 06\/24. Ces dimensions correspondent \u00e0 celles que le terrain fran\u00e7ais permettait en 1939, ce qui conduit \u00e0 s\u2019interroger sur l\u2019emploi de ces pistes pour les mouvements d\u2019avions de transport, comme il en est parfois fait mention. En revanche, il ne doit pas y avoir de difficult\u00e9s pour ceux des avions de liaison. Le document consult\u00e9 indique que le terrain est d\u2019abord utilis\u00e9 par la <em>2<sup>nd<\/sup> Tactical Air Force <\/em>de la<em> Royal Air Force, <\/em>puis par la<em> 12<sup>th<\/sup> Air Force <\/em>am\u00e9ricaine, sans qu\u2019une ou plusieurs unit\u00e9s y soient stationn\u00e9es <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(37)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Quant \u00e0 l\u2019assertion relative au radar britannique, elle est certainement le r\u00e9sultat d\u2019une confusion avec ce qui s\u2019est pass\u00e9 pendant les premi\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019apr\u00e8s-guerre, car il est peu probable que les Britanniques aient install\u00e9 un radar de campagne sur un a\u00e9rodrome de liaison \u00e0 usage restreint.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(33)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Salvini G., \u00ab 12, 13 et 14 septembre 1944, la bataille de chars de Dompaire, faits et chiffres controvers\u00e9s \u00bb, dans <em>Le Pays de Dompaire, <\/em>actes des 13<sup>e<\/sup> Journ\u00e9es d\u2019\u00e9tudes vosgiennes, tenues \u00e0 Dompaire les 14, 15 et 16 octobre 2011, textes r\u00e9unis par J.-P. Rothiot, J.-P. Husson et C. Thivet, F\u00e9d\u00e9ration des soci\u00e9t\u00e9s savantes des Vosges et Association culturelle Histoire et patrimoine de Ville-sur-Illon \u00e9diteurs, Nancy, Imprimerie Thorax, 2012, pp. 540-554, ici p. 544.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(34)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> \u00ab Base militaire d\u2019Auzainvilliers. Un livre d\u2019histoire se ferme \u00bb, \u00c9pinal, <em>La Libert\u00e9 de l\u2019Est, <\/em>10 avril 2000.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(35)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Th\u00e9venet B., <em>Les insignes des bases a\u00e9riennes, <\/em>Vincennes, Service historique de l\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air, Satory, Point d\u2019impression de l\u2019Arm\u00e9e de Terre, 2000, 245 p., ici pp. 42-43.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(36)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Johnson D.C., <em>US Army Air Force Continental Airfields (ETO) D-Day to V-E Day, <\/em>Research Division, Historical Research Center, Maxwell Air Force Base, Alabama, USA, 1988, dactylographi\u00e9, 87 p., ici p. 28, disponible sur internet.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(37)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Documentation Carteret, document cit\u00e9, pp. 28-29.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les premi\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019apr\u00e8s-guerre<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 1946, un accident se produit au cours d\u2019une f\u00eate a\u00e9rienne civile. Un \u00ab pou du ciel \u00bb, petit a\u00e9ronef utilis\u00e9 pour des bapt\u00eames de l\u2019air, capote au d\u00e9collage et s\u2019enflamme, le pilote y perdant la vie <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(38)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. La plate-forme \u00e9tant alors en mauvais \u00e9tat, elle est interdite \u00e0 la circulation a\u00e9rienne publique par l\u2019arr\u00eat\u00e9 du 6 f\u00e9vrier 1947 du ministre des Transports <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(39)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les archives de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Aviation civile <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(40)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> indiquent, qu\u2019en 1948, le terrain est utilis\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 nationale de vente des surplus, Cette soci\u00e9t\u00e9 <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(41)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>, \u00e0 qui est accord\u00e9e la cession des surplus alli\u00e9s acquis par le gouvernement fran\u00e7ais, est cr\u00e9\u00e9e par la loi 46-1847 du 24 ao\u00fbt 1946 pour une dur\u00e9e de quelques ann\u00e9es. \u00c0 l\u2019instar de nombre de terrains et d\u2019infrastructures militaires, Auzainvilliers accueille ou abrite certainement une grande vari\u00e9t\u00e9 de v\u00e9hicules et de mat\u00e9riels qui y sont apport\u00e9s et conserv\u00e9s dans l\u2019intervalle entre les ventes. \u00c0 l\u2019issue de l\u2019activit\u00e9 de cette soci\u00e9t\u00e9, le site redevient une infrastructure de l\u2019Air en 1949.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le dimanche 7 ao\u00fbt 1949, un accident d\u2019a\u00e9ronef <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(42)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> endeuille Auzainvilliers \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une f\u00eate a\u00e9rienne civile. Il touche un <em>Piper Cub L4H<\/em> du 1<sup>er<\/sup> groupe a\u00e9rien d\u2019observation d\u2019artillerie (<em>G.A.O.A. n\u00b01<\/em>) stationn\u00e9 \u00e0 Essey-les-Nancy, qui d\u00e9collait pour retourner sur sa base en fin d\u2019apr\u00e8s-midi. \u00c0 son bord avaient pris place le lieutenant Stofel (encore \u00e9crit Stoffel et Stoeffler), \u00e2g\u00e9 de trente-deux ans, qui \u00e9tait ce jour-l\u00e0 officier de service sur l\u2019a\u00e9rodrome, et le sergent-chef Descamps, m\u00e9canicien, \u00e2g\u00e9 de vingt-neuf ans <span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(43)<\/strong><\/em><\/sup><\/span>. Les deux occupants perdent la vie dans l\u2019accident, l\u2019avion s\u2019\u00e9tant aussit\u00f4t embras\u00e9 \u00e0 la suite de l\u2019impact.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est pendant ces premi\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019apr\u00e8s-guerre que le destin du terrain d\u2019Auzainvilliers change compl\u00e8tement avec la d\u00e9cision d\u2019y cr\u00e9er de nouvelles installations, tr\u00e8s diff\u00e9rentes de celles d\u2019une base a\u00e9rienne traditionnelle. Il est en effet choisi en 1949 afin d\u2019\u00e9riger une station ma\u00eetre radar (<em>SMR<\/em>) pour les besoins de l\u2019Arm\u00e9e de l\u2019Air et, plus pr\u00e9cis\u00e9ment de la D\u00e9fense a\u00e9rienne du territoire (<em>DAT<\/em>). Les installations de cette station n\u2019occupent qu\u2019une toute petite partie de l\u2019emprise acquise en 1937 (<em>figure 3<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(38)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Documentation Carteret, document cit\u00e9, p. 29.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(39)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> \u00ab Atlas DGAC \u00bb, terrain de Vittel-Auzainvilliers, disponible en ligne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(40)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Arch.nat., Pierrefitte-sur-Seine, 1976, \u00ab Transports ; direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019aviation civile ; direction des bases a\u00e9riennes ; sous-direction de l\u2019\u00e9quipement ; section domaines &#8211; bureau domaines \u00bb, r\u00e9pertoire, p. 222 (surplus, transfert au G\u00e9nie).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(41)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> La Soci\u00e9t\u00e9 nationale de vente des surplus a d\u00e9but\u00e9 son activit\u00e9 le 12 octobre 1946 et l\u2019a cess\u00e9 le 15 octobre 1948. Successivement dirig\u00e9e par l\u2019intendant g\u00e9n\u00e9ral Bernard puis par M. Reber, elle a cr\u00e9\u00e9 trois cent cinquante mille fiches sur des mat\u00e9riels, et s\u2019est occup\u00e9e de deux millions de tonnes de marchandises et d\u2019environ cent vingt mille v\u00e9hicules, dans quatre-vingt quinze d\u00e9p\u00f4ts sur une superficie de sept mille six cents hectares. Son chiffre d\u2019affaires s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 environ soixante-quinze milliards de francs avec un b\u00e9n\u00e9fice d\u2019environ quarante-cinq pourcents. D\u2019apr\u00e8s J.-G. Jeudy, \u00ab Les surplus \u00bb, dans <em>Camions de France Premi\u00e8re \u00e9poque, <\/em>Paris, Massin, sans date, pp. 91-112.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(42)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> SHD, Arm\u00e9e de l\u2019Air, 100 E 14437, disponible en ligne; Historique du G.A.O.A. n\u00b01, disponible en ligne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><sup><em><strong>(43)<\/strong><\/em><\/sup><\/span> Le quotidien <em>La Libert\u00e9 de l\u2019Est <\/em>consacre des articles \u00e0 cet accident dans ses \u00e9ditions des lundi 8 ao\u00fbt <\/span><span style=\"color: #993300; letter-spacing: 0.05em;\">(p. 3), mardi 9 (p. 2) et jeudi 11 (p. 3).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51878531763_f815a8f1c7_z.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Figure 3 : contour du terrain et, en rouge, emplacement des installations de la station ma\u00eetre radar \u00e0 Auzainvilliers. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Archives d\u00e9partementales des Vosges, 1000 S 824.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Photographie de l\u2019auteur).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deux pistes, une ancienne et une en projet, figurent sur certains des plans lors de la construction de la station ma\u00eetre radar au d\u00e9but de la d\u00e9cennie 1950, et la piste dite \u00ab\u00a0ancienne\u00a0\u00bb est sans doute l\u2019une de celles qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es en 1944 (<em>figure 4<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51877489807_cf40a9369d_z.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Figure 4 : pistes a\u00e9ronautiques (d\u2019atterrissage) de la station ma\u00eetre radar en construction.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em> Archives d\u00e9partementales des Vosges, 1000 S 824.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Photographie de l\u2019auteur).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Synth\u00e8se et conclusion<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le terrain d\u2019aviation d\u2019Auzainvilliers n\u2019a donc accueilli des avions militaires que pendant une tr\u00e8s courte p\u00e9riode puisque celle-ci ne commence qu\u2019au d\u00e9but de 1937 avec l\u2019achat effectif d\u2019environ cent hectares de terres pour se terminer avec la Seconde Guerre mondiale, au mieux un peu plus tard. En r\u00e9alit\u00e9, l\u2019accueil d\u2019a\u00e9ronefs de combat a \u00e9t\u00e9 plus r\u00e9duit encore puisqu\u2019il se limite aux exercices effectu\u00e9s entre la d\u00e9cision d\u2019achat du terrain et la mobilisation de septembre 1939, p\u00e9riode pendant laquelle a lieu l\u2019alerte de 1938. Son emploi est continu pendant la \u00ab Dr\u00f4le de guerre \u00bb et la campagne de France. Il reprend enfin avec l\u2019utilisation du terrain par les Alli\u00e9s entre la Lib\u00e9ration de la r\u00e9gion de Vittel en septembre 1944 et le d\u00e9but du mois de janvier 1945. Au total, ceci ne repr\u00e9sente cependant qu\u2019environ cinq ann\u00e9es \u00ab continues \u00bb. Pour leur part, les installations radars qui ont succ\u00e9d\u00e9 aux a\u00e9ronefs ont servi pendant presque un demi-si\u00e8cle, quarante-huit ann\u00e9es exactement. En effet, la station ma\u00eetre radar, mise en service en fin d\u2019ann\u00e9e 1951, est devenue ensuite la base a\u00e9rienne 902 de Contrex\u00e9ville qui a exist\u00e9 jusqu\u2019en 1999 (<em>figure 5<\/em>). Auzainvillers a donc servi \u00e0 la d\u00e9fense pendant presque deux tiers de si\u00e8cle. Nous n\u2019oublierons pas, enfin, que son histoire militaire avait commenc\u00e9 en 1918.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51878453736_9f07026577_z.jpg\" alt=\"&quot;\/\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Figure 5\u00a0: l\u2019ancien poste de garde enterr\u00e9 de la SMR d\u2019Auzainvilliers.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Photographie P. Labrude, juillet 2020).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L\u2019auteur remercie vivement le personnel des Archives d\u00e9partementales des Vosges pour son accueil et sa disponibilit\u00e9. Il exprime sa gratitude \u00e0 Monsieur Carteret, de Bulgn\u00e9ville, qui a tr\u00e8s aimablement et spontan\u00e9ment mis \u00e0 sa disposition une importante documentation in\u00e9dite. Il dit sa gratitude \u00e0 Monsieur Bailleul et \u00e0 Madame Gilotte, membre du cabinet de M. le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019aviation civile, pour l\u2019autorisation de publication du plan du terrain d\u2019Auzainvilliers paru dans l\u2019Atlas de la DGAC.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pierre Labrude<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le terrain d\u2019aviation d\u2019Auzainvilliers situ\u00e9 dans le d\u00e9partement des Vosges, non loin de Vittel, ville d\u2019eau bien connue dont il porte aussi le nom, aurait pu exister pendant l\u2019ann\u00e9e 1918. En effet, il aurait d\u00fb \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 en&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/?p=133248\">Lire la suite &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[262],"tags":[],"class_list":["post-133248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-his"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133248"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133374,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133248\/revisions\/133374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anciens-aerodromes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}